Kim Hyun Joong – Lotte Duty Free CF (Versión en Japonés)

Créditos: SHERLINDA501@YT

¡Las ventas del producto "Kim Hyun Joong BB Cream" superó el millón de unidades!

La organización del hogar y la salud ha dado a conocer que el producto BB cream' de la marca The Face Shop, que fue lanzado en la linea de productos del mes de enero de 2011, ha superado ya el millón de ventas.

En particular este producto se encuentra entre los productos más populares y buscados en el primer trimestre del año en todas las tiendas de cosméticos y se ha convertido en el número 1 de ventas en el mercado global.

Parte de este éxito se debe sobre todo a la participación e la estrella Hallyu kim Hyun Joong, que es uno de los principales modelos de esta marca, y que trabajó con los comerciales de este producto desde marzo de 2011. La acción de estos comerciales, junto con la emisión del drama por TV en el que fue protagonista ha creado una gran respuesta por parte de los consumidores, tanto extranjeros como locales.

En particular, gracias a los comerciales, los ingresos que se han conseguido son sobre todo por parte de clientes extranjeros.

Un representante de The Face Shop ha dicho, "Se ha podido ver un gran éxito en la mezcla de una gran calidad de nuestros productos más la campaña de marketing de gran éxito", y también dijo, "en los futuros proyectos nos vamos a esforzar más en más en las técnicas de producción y comercialización para llevar a la industria nuestros planes de convertirnos en la primera marca".



creds: http://news.nate.com/view/20110628n09777
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk (@SS501_SP)

¡Kim Hyun Joong y T-ara elegidos como los mejores modelos de CF!

Las siete chicas de T-ara y el miembro de SS501 Kim Hyun Joong han sido premiados con el premio "Mejores actrices de CF" y "Mejor actor de CF", respectivamente, en el 2011 MTN Broadcast Commercial Festival.

"Gracias por darme este premio tan importante", dijo Kim Hyun Joong, cuya fama se disparó después de hacer uno de los papeles protagonistas del drama "Boys Over Flowers". "En el futuro, haré mejores comerciales y también diversificaré mis áreas de trabajo y haré otros trabajos para otros medios de comunicación."

Las siete miembros de T-ara estuvieron presentes para recibir su premio. "Gracias por este premio, y por favor prestad mucho amor a nuestro nuevo álbum que saldrá pronto", dijeron las chicas.



** Y os dejo una fancam del evento:



Credit : kimhyunjoong24 + Sarah860606 @yt


Source: Star News via Nate
Creds: allkpop
Tras espa: maya-chan @ ss501sp.tk

Lotte revela el CF estelar para 'Lotte Duty Free'

La mega corporación Lotte ha creado un CF de proporciones épicas para anunciar sus lujosas tiendas 'Lotte Duty Free'.

Agrupando a varias de las estrellas Hallyu más importantes del momento, Lotte ha credo una experiencia visual que muchos de nosotros nunca antes habiamos podido ver en un anuncio para TV.

Hyun Bin, JYJ, Big Bang, Choi Ji Woo, Song Seung Hun, 2PM, Jang Geuk Suk y Kim Hyun Joong, por este orden, estas estrells Hallyu van aareciendo en el CF, reunidos todos como personajes de un cuento de hadas, incluso cantan una canción especial para el CF.

¡Sientate tranquilamente y disfruta de este CF como si fuese una pelicula!

creds: asphodel @ allkpop
trans espa: maya-chan @ ss501sp.tk

 

CF

Creditos: AsianDream2011@YT